Thank you for your question.
No, the ATLAS cannot be configured to ring more than one FXS port at a time per call. FXS ports can be configured in a hunt-group so that calls will roll to the next port when one or more are busy, but it cannot ring multiple lines from one call.
Hope this answers your question,
That's what I was looking for. Thank you Patrick.